So turns out Jingle All The Way has an extended version. As one of those extra scenes was this little nugget of a line (removed in the theatrical release for unknown reasons – it’s only an extra 10 seconds…).